Diccionari anglès-català: «caught up in»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «caught up in»

caught up in adj 

  1. atrapat atrapada | involucrat involucrada | immers immersa | distret distreta | captivat captivada
Exemples d’ús (fonts externes)
We are caught up in our lives while growing older. Estem atrapats a les nostres vides mentre ens fem grans.
Font: Covost2
It is about a struggling young girl who gets caught up in a couple’s complex relationship. Tracta sobre una noia en problemes que es veu envolta en la complexa relació d’una parella.
Font: globalvoices
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja. Aquí, en una foto d’en Brian, un tauró aparentment crucificat és capturat en una xarxa d’emmallament de Baixa Califòrnia.
Font: TedTalks
Get caught up in the joy of Seville, taking in the sights and sampling the delicious tapas in any of its neighbourhoods. Deixa’t portar per l’alegria de Sevilla entre un monument i un altre, i prova les delicioses tapes a qualsevol dels barris de la ciutat.
Font: MaCoCu
I feel like it’s easy to get caught up in the day-to-day, and forget what really matters to you. Crec que és fàcil deixar-se endur pel dia a dia i oblidar el que és important de debò.
Font: TedTalks
They’re all caught up in his charisma. Estan tots atrapats en el seu carisma.
Font: OpenSubtitiles
When man gets caught up in a bad situation, he has to save himself however he can, without looking for another one to get into. L’home, quan es veu ficat en una mala aventura, ha de salvar-se com puga, sense cercar-ne una altra.
Font: Covost2
One day, a net gets caught up in the propeller of the boat and the boy falls into the sea, still wearing his waterproof coat. Un dia s’enganxa la xarxa de l’arrossegament a l’hèlice i el nen cau al mar amb l’impermeable posat.
Font: MaCoCu
We must not get caught up in the American mindset. No podem deixar-nos atrapar per la mentalitat estatunidenca.
Font: Europarl
Caught up in the enthusiasm of these years, they did not hesitate in exchanging drawings in order to reinforce their friendship and earned, over time, the artist’s admiration. En l’entusiasme d’aquells anys, no dubten a intercanviar-se dibuixos per reforçar la seva amistat i guanyar-se alhora l’admiració de l’artista.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0